You unlocked ~2,000 -ção words. Now make them sound Brazilian. ã and õ are nasal vowels: say the vowel, then let the air leak out through your nose — no hard n at the end, just the vowel humming.